曾有一个时候，我的生命像一朵蓓蕾，它所有的芬芳都储藏在花心里。
　　现在它已远远地喷溢四散。
　　夜晚了，是花瓣合起的时候了。
　　我已经把我生命的终始，全部暴露在你的眼前，没有任何隐秘和保留。因此你不认识我。
　　但是它是一颗心，我的爱人。何处是它的边和底？
　　你不知道这个王国的边极，但你仍是这王国的女王。
　　假如它是片刻的欢娱，它将在喜笑中开花，你立刻就会看到、懂得了。
　　假如它是一阵痛苦，它将融化成晶莹眼泪，不着一字地反映出它最深的秘密。
　　但是它是爱，我的爱人。
　　它的欢乐和痛苦是无边的，它的需求和财富是无尽的。
　　它和你亲近得像你的生命一样，但是你永远不能完全了解它。
　　从一颗心的无名小岛上忽然吹来了一阵春天的温馨。
　　一霎飞触的撩乱扫拂过我，立刻又消失了，像扯落了的花瓣在和风中飘扬。
　　它落在我的心上，像她的身躯的叹息和她心灵的低语。
　　这是三月的月明之夜；空气里有凤仙花的芬芳；我的横笛抛在地上，你的花串也没有编成。
　　你我之间的爱像歌曲一样地单纯。
　　师父，不要说生命是虚空的。
　　因为我们和死亡订下一次和约，在一段温馨的时间中，我俩变成不朽。
　　在我们居住的无限天空之中，没有多少隙地。因为在春天繁花盛开，
　　蜜蜂的忙碌的翅翼也彼此摩挤。只住着我们两个仙人的小天堂，是狭小得太可笑了。
　　鸦巢已静，竹叶的微语也已沉默。
　　安静吧，我的心，让别离的时间甜柔吧。
　　让它不是个死亡，而是圆满。
　　让爱恋融入记忆，痛苦融入诗歌吧。
　　让你双手的最后的接触，像夜中的花朵一样温柔。
　　我向你鞠躬，举起我的灯来照亮你的归途。
　　在梦境的朦胧小路上，我去寻找我前生的爱。
　　我们的灯在晚风中颤摇着熄灭了。
　　呵，何处是阳光下的绿岸，何处是你的窝巢？
　　对于你，这里没有希望，没有恐怖。
　　这里没有消息，没有低语，没有呼唤。
　　这里没有家，没有休息的床。
　　这里只有你自己的一双翅翼和无路的天空。
　　在沉黑的仰顶上，唯一的声音是我礼赞的回响。
　　夜是深黑的，空中的云霾是翻腾的，波涛在海里泡哮。

　　曾有一个时候，我的生命像一朵蓓蕾，它所有的芬芳都储藏在花心里。
　　现在它已远远地喷溢四散。
　　夜晚了，是花瓣合起的时候了。
　　我已经把我生命的终始，全部暴露在你的眼前，没有任何隐秘和保留。因此你不认识我。
　　但是它是一颗心，我的爱人。何处是它的边和底？
　　你不知道这个王国的边极，但你仍是这王国的女王。
　　假如它是片刻的欢娱，它将在喜笑中开花，你立刻就会看到、懂得了。
　　假如它是一阵痛苦，它将融化成晶莹眼泪，不着一字地反映出它最深的秘密。
　　但是它是爱，我的爱人。
　　它的欢乐和痛苦是无边的，它的需求和财富是无尽的。
　　它和你亲近得像你的生命一样，但是你永远不能完全了解它。
　　从一颗心的无名小岛上忽然吹来了一阵春天的温馨。
　　一霎飞触的撩乱扫拂过我，立刻又消失了，像扯落了的花瓣在和风中飘扬。
　　它落在我的心上，像她的身躯的叹息和她心灵的低语。
　　这是三月的月明之夜；空气里有凤仙花的芬芳；我的横笛抛在地上，你的花串也没有编成。
　　你我之间的爱像歌曲一样地单纯。
　　师父，不要说生命是虚空的。
　　因为我们和死亡订下一次和约，在一段温馨的时间中，我俩变成不朽。
　　在我们居住的无限天空之中，没有多少隙地。因为在春天繁花盛开，
　　蜜蜂的忙碌的翅翼也彼此摩挤。只住着我们两个仙人的小天堂，是狭小得太可笑了。
　　鸦巢已静，竹叶的微语也已沉默。
　　安静吧，我的心，让别离的时间甜柔吧。
　　让它不是个死亡，而是圆满。
　　让爱恋融入记忆，痛苦融入诗歌吧。
　　让你双手的最后的接触，像夜中的花朵一样温柔。
　　我向你鞠躬，举起我的灯来照亮你的归途。
　　在梦境的朦胧小路上，我去寻找我前生的爱。
　　我们的灯在晚风中颤摇着熄灭了。
　　呵，何处是阳光下的绿岸，何处是你的窝巢？
　　对于你，这里没有希望，没有恐怖。
　　这里没有消息，没有低语，没有呼唤。
　　这里没有家，没有休息的床。
　　这里只有你自己的一双翅翼和无路的天空。
　　在沉黑的仰顶上，唯一的声音是我礼赞的回响。
　　夜是深黑的，空中的云霾是翻腾的，波涛在海里泡哮。